Monday 8 February 2016

Chapter 5: "Interpretation." of Part XII: "Miscellaneous"

Part XII: Miscellaneous

Chapter 5: Interpretation.

260 Definitions.
(1) In the Constitution, unless the context otherwise requires, the following expressions have the meaning hereby respectively assigned to them, that is to say,
"Act of  675[Majlis-e-Shoora (Parliament)] 675" means an Act passed by  676[Majlis-e-Shoora (Parliament)] 676 or the National Assembly and assented to, or deemed to have been assented to, by the President;
"Act of Provincial Assembly" means an Act passed by the Provincial Assembly of a Province and assented to, or deemed to have been assented to, by the Governor;
"agricultural income" means agricultural income as defined for the purpose of the law relating to income tax;
"Article" means Article of the Constitution;
"borrows" includes the raising of money by the grant of annuities, and "loans" shall be construed accordingly;
"Chairman" means the Chairman of the Senate and, except in Article 49, includes a person acting as Chairman of the Senate;
 677[
"Chief Justices", in relation to the Supreme Court or a High Court, includes the Judge for the time being acting as Chief Justice of the Court;
] 677
"citizen" means a citizen of Pakistan as defined by law;
"clause" means clause of the Article in which it occurs;
 678[] 678
"corporation tax" means any tax or income that is payable by companies and in respect of which the following conditions apply:
(a) the tax is not chargeable in respect of agricultural income;
(b) no deduction in respect of the tax paid by companies is, by any law which may apply to the tax, authorized to be made from dividends payable by the companies to individuals;
(c) no provision exists for taking the tax so paid into account in computing for the purposes of income tax the total income of individual receiving such dividends, or in computing the income tax payable by, or refundable to, such individuals;
"debt" includes any liability in respect of any obligation to repay capital sums by way of annuities and any liability under any guarantee, and "debt charges" shall be construed accordingly;
"estate duty" means a duty assessed on, or by reference to, the value of property passing upon death;
"existing laws" has the same meaning as in clause (7) of Article 268;
"Federal laws" means a law made by or under the authority of  680[Majlis-e-Shoora (Parliament)] 680;
"financial year" means a year commencing on the first day of July;
"goods" includes all materials, commodities and articles;
"Governor" means the Governor of a Province and includes any person for the time being acting as the Governor of a Province;
"guarantee" includes any obligation undertaken before the commencing day to make payments in the event of the profits of an undertaking falling short of a specified amount;
"House" means the Senate or the National Assembly;
"Joint sitting" means a joint sitting of the two Houses;
"Judge" in relation to the Supreme Court or a High Court, includes the Chief Justice of the Court and also includes
(a) in relation to the Supreme Court, a person who is acting as a Judge of the Court; and
(b) in relation to the High Court, a person who is an Additional Judge of the Court;
"members of the Armed Forces" does not include persons who are not, for the time being, subject to any law relating of the members of the Armed Forces;
"net proceeds" means, in relation to any tax or duty, the proceeds thereof, reduced by the cost of collection, as ascertained and certified by the Auditor-General;
"oath" includes affirmation;
"Part" means Part of the Constitution;
"pension" means a pension, whether contributory or not, of any kind whatsoever payable to, or in respect of, any person and includes retired pay so payable, a gratuity so payable, and any sum or sums so payable by way of the return, with or without interest thereon or any addition thereto, of subscriptions to a provident fund;
"person" includes any body politic or corporals;
"President" means the President of Pakistan and includes a person for the time being acting as, or performing the functions of, the President of Pakistan and, as respects anything required to be done under the Constitution before the commencing day, the President under the Interim Constitution of the Islamic Republic of Pakistan;
"Property" includes any right, title or interest in property, movable or immovable, and any means and instruments of production;
"Provincial law" means a law made by or under the authority of the Provincial Assembly;
"remuneration" includes salary and pension;
"Schedule" means Schedule to the Constitution;
"security of Pakistan" includes the safety, welfare, stability and integrity of Pakistan and of each part of Pakistan, but shall not include public safety as such;
"Service of Pakistan" means any service, post or office in connection with the affairs of the Federation or of a Province, and includes an All-Pakistan Service, service in the Armed Forces and any other service declared to be a service of Pakistan by or under Act of  681[Majlis-e-Shoora (Parliament)] 681 or of a Provincial Assembly, but does not include service as Speaker, Deputy Speaker, Chairman, Deputy Chairman, Prime Minister, Federal Minister, Minister of State, Chief Minister, Provincial Minister 682[, Attorney-General,  683[Advocate-General,] 683 Parliamentary Secretary] 682 684[, Chairman or member of a Law Commission, Chairman or member of the Council of Islamic Ideology, Special Assistant to the Prime Minister, Adviser to the Prime Minister, Special Assistant to Chief Minister, Adviser to a Chief Minister] 684 or member of a House or a Provincial Assembly;
"Speaker" means the Speaker of the National Assembly or a Provincial Assembly, and includes any person acting as the Speaker of the Assembly;
"taxation" includes the imposition of any tax or duty, whether general, local or special, and "tax" shall be construed accordingly;
"tax on income" includes a tax in the nature of an excess profits tax or a business profits tax
 
(2) In the Constitution "Act of  685[Majlis-e-Shoora (Parliament)] 685" or "Federal law" or "Act of Provincial Assembly" or "Provincial law" shall include an Ordinance promulgated by the President or, as the case may be, a Governor.
 
 686[
(3) In the Constitution and all enactments and other legal instruments, unless there is anything repugnant in the subject or context
(a) "Muslim" means a person who believes in the unity and oneness of Almighty Allah, in the absolute and unqualified finality of the Prophethood of Muhammad (peace be upon him), the last of the prophets, and does not believe in, or recognize as a prophet or religious reformer, any person who claimed or claims to be a prophet, in any sense of the word or of any description whatsoever, after Muhammad (peace be upon him); and
(b) "non-Muslim" means a person who is not a Muslim and includes a person belonging to the Christian, Hindu, Sikh, Buddhist or Parsi community, a person of the Quadiani Group or the Lahori Group who call themselves 'Ahmadis' or by any other name or a Bahai, and a person belonging to any of the Scheduled Castes.
 
] 686
 
261 Person acting in office not to be regarded as successor to previous occupant or office, etc.
For the purposes of the Constitution, a person who acts an office shall not be regarded as the successor to the person who held that office before him or as the predecessor to the person who holds that office after him.
 
262 Gregorian calendar to be used.
(1) For the purpose of the Constitution, period of time shall be reckoned according to the Gregorian calendar.
 
263 Gender and number.
(1) In the Constitution,
(a) words importing the masculine gender shall be taken to include females; and
(b) words in the singular shall include the plural, and words in the plural shall include the singular.
 
264 Effect or repeal of laws.
Where a law is repealed or is deemed to have been repealed, by, under, or by virtue of the Constitution, the repeal shall not except as otherwise provided in the constitution,
(a) revive anything not in force or existing at the time at which the repeal takes effect;
(b) affect the previous operation of the law or anything duly done or suffered under the law;
(c) affect any right, privilege, obligation or liability acquired, accrued or incurred under the law;
(d) affect any penalty, forfeiture or punishment incurred in respect of any offence committed against the law; or
(e) affect any investigation legal proceeding or remedy in respect of any such right, privilege, obligation, liability, penalty, forfeiture or punishment;
and any such investigation, legal proceeding or remedy may be instituted, continued or enforced, and any such penalty, forfeiture or punishment may he imposed, as if the law had not been repealed.
 

Notes

675   Substituted by Revival of Constitution of 1973 Order, 1985 (President's Order No. 14 of 1985), Art 2, Sch. item 1 (with effect from March 2, 1985) for "Parliament".
676   Substituted by Revival of Constitution of 1973 Order, 1985 (President's Order No. 14 of 1985), Art 2, Sch. item 1 (with effect from March 2, 1985) for "Parliament".
677   Inserted by Constitution (First Amendment) Act, 1974 (33 of 1974), Section 15(a) (with effect from May 4, 1974).
678   The following was omitted by Constitution (Eighteenth Amendment) Act, 2010, Section 92 (with effect from April 19, 2010) : :
 679[
"consultation" shall, save in respect of appointments of Judges of the Supreme Court and High Courts, mean discussion and deliberation which shall not be binding on the President.
] 679
679   Inserted by Legal Framework Order, 2002 (Chief Executive's Order No. 24 of 2002), Article 3(1), Sch. item 24 (with effect from August 21, 2002).
680   Substituted by Revival of Constitution of 1973 Order, 1985 (President's Order No. 14 of 1985), Art 2, Sch. item 1 (with effect from March 2, 1985) for "Parliament".
681   Substituted by Revival of Constitution of 1973 Order, 1985 (President's Order No. 14 of 1985), Art 2, Sch. item 1 (with effect from March 2, 1985) for "Parliament".
682   Inserted by Constitution (First Amendment) Act, 1974 (33 of 1974), Section 15(b) (with effect from May 4, 1974).
683   Inserted by Constitution (Fifth Amendment) Act, 1976 (62 of 1976), Section 16 (with effect from September 16, 1976).
684   Inserted by Constitution (Sixth Amendment) Act, 1976 (84 of 1976), Section 5 (with effect from December 13, 1976).
685   Substituted by Revival of Constitution of 1973 Order, 1985 (President's Order No. 14 of 1985), Art 2, Sch. item 1 (with effect from March 2, 1985) for "Parliament".
686   Substituted by Constitution (Third Amendment) Order, 1985 (President's Order No. 24 of 1985), Section 6 (with effect from March 19, 1985) for :
 687[
(3) A person who does not believe in the absolute and unqualified finality of The Prophethood of MUHAMMAD (Peace be upon him), the last of the Prophets or claims to be a Prophet, in any sense of the word or of any description whatsoever, after MUHAMMAD (Peace be upon him), or recognizes such a claimant as a Prophet or religious reformer, is not a Muslim for the purposes of the Constitution or law.
 
] 687
687   Inserted by Constitution (Second Amendment) Act, 1974 (49 of 1974), Section 2 (with effect from September 17, 1974).

No comments:

Post a Comment